ლონდონის „ჩელსის“ მცველის და ინგლისის ნაკრების ვარსკვლავის, ჯონ ტერის ძმის – 31 წლის პოლ ტერის გამო ინგლისური „დარლინგტონის“ ფეხბურთელმა დეილ რობერტსმა თავი მოიკლა. საქმე ისაა, რომ პოლ ტერიმ დეილის საცოლესთან გააბა რომანი. ამის გადატანა კი დეილმა ვერ შეძლო, რადგან პოლს იგი საკუთარ ძმად მიიჩნევდა და მასთან ახლო მეგობრობა აკავშირებდა. საინტერესოა, რომ პოლ ტერიც, ძმის მსგავსად, თავისი თანაგუნდელის საცოლესთან რომანში შეამჩნიეს. რამდენიმე ხნით ადრე, ცნობილი გახდა, რომ ჯონ ტერის რომანი ჰქონდა „ჩელსის“ ექსფეხბურთელის, უიენ ბრიჯის საცოლესთან და დეილის მსგავსად, უიენიც ჯონს ახლობელ მეგობრად მიიჩნევდა, თუმცა, მათ შემთხვევაში ისტორიას ნაკლებად ტრაგიკული დასასრული ჰქონდა. უიენმა ერთ-ერთი მატჩის დაწყებამდე, უბრალოდ, ხელი არ ჩამოართვა ჯონ ტერის.